A study on the elderly driver is necessary because the number of elderly drivers will increase in the next decades. Firstly to the increasing age of people, secondly by the greater mobility and thirdly by the growing vehicle ownership. The influence of the human ageing process on the driver is studied and recommendations for the elderly driver are presented. Nach einem statistischen ausblick bis zum jahre 2.000 ueber aeltere kraftfahrer (das anwachsen der zahl der fuehrerscheinbesitzer; die zunehmende verfuegungsmoeglichkeit ueber ein automobil; die entwicklung der verkehrsbeteiligung als kraftfahrer; die erwarteten konsequenzen der entwicklung) werden untersuchungsergebnisse zu folgenden themen abgehandelt: der einfluss des alterns auf das fahrverhalten (physische und psychische alterungsprozesse und fahrverhalten; einfluesse veraenderter sozialer rahmenbedingungen; veraenderung im fahrstil und fahrerleben; der einfluss des alterns auf das unfallgeschehen), die beziehung des aelteren fahrers zu seinem fahrzeug (elemente der fahrzeugwahl; veraenderte nutzungsgewohnheiten im alter; verzicht auf fahrzeug und fuehrerschein), das bild des aelteren fahrers in der oeffentlichkeit (das selbstbild des aelteren fahrers; der aeltere fahrer aus fremder sicht; der aeltere kraftfahrer aus der sicht des gesetzgebers), regelungen und massnahmen fuer aeltere kraftfahrer im internationalen vergleich (fuehrerscheinerneuerung; aufklaerung und information). Nach einem "blick in die zukunft" (insbesondere zukuenftige entwicklung des unfallgeschehens) werden in einem abschnitt ueber praktische lebenshilfe tips und hinweise fuer aeltere kraftfahrer gegeben.
Abstract