Anforderungen an die Beleuchtung von Fussgängerüberwegen.

Eine der wichtigsten Schutzmassnahmen fuer Fussgaenger im Strassenverkehr ist die Anlage von Fussgaengerueberwegen (FGUE). Die Gestaltung eines FGUE regelt die R-FGUE, die lichttechnischen Anforderungen der Beleuchtung eines FGUE beschreibt DIN 67523. Das Konzept der DIN sieht vor, den FGUE mit einer Zusatzbeleuchtung zu versehen, die eine vertikale Beleuchtungsstaerke von 40 lx am FGUE erzeugt. Dadurch kann ein Fussgaenger vom Kraftfahrer im Positivkontrast erkannt werden. Dies ist jedoch nicht in allen Faellen gegeben, worauf im Beitrag verwiesen wird. Anlagenbeispiele zeigen, dass des oefteren die Regeln der R-FGUE und die Richtwerte der DIN nicht eingehalten werden. Die in der R-FGUE geforderte lichttechnische Abnahme eines FGUE sollte deshalb auch tatsaechlich vorgenommen werden. Ueberarbeitete Fassung eines Vortrags, gehalten auf der LiTG-Sondertagung "Stadt- und Aussenbeleuchtung", 13./14.11.1991 in Rostock. Titel in Englisch: Lighting-up pedestrian-crossings.