Abstract
L' objectif de cette communication est de decrire sommairement le contenu du catalogue et de definir de maniere schematique les principaux concepts a prendre en compte lors de l' utilisation. (Voir fiche generale du congres 127723 et fiche generale de ce fascicule 128036). Paper is published in English.