Se presenta la recoleccion de datos historicos que se llevo a cabo para elaborar el Sistema de Gestion de Conservacion de Carreteras (HMMS) para el Ministerio de Comunicaciones (MOC) del Reino de Arabia Saudi. Se comentan los datos historicos que se necesitaban para el HMMS y se presentan los objetivos de recopilacion y organizacion de datos de: situacion, concepto y construccion de firmes, obra civil y elementos auxiliares de la carretera; resumen de datos de la conservacion efectuada en los firmes, obra civil y elementos auxiliares de la carretera; situacion, datos concretos de la conservacion preventiva de firmes y obra civil. Se describe la organizacion inicial de los datos de situacion, concepto y construccion en los medios de transcripcion. Se trata de las fuentes, de los problemas encontrados y de los metodos de codificacion de la red de proyectos y para referenciar los elementos respecto a la red de empalmes-nudos. Se describe la reorganizacion de los datos mediante un proceso informatico; los datos se presentan en forma de los atributos que poseen las entidades proyecto, componente del proyecto, enlace, tramo de empalme, puente, tunel y alcantarilla. Se comenta brevemente el procedimiento por el que el MOC adjudica contratos de conservacion. Se describe la organizacion inicial de los datos concretos de conservacion preventiva en los medios de transcripcion, y la reorganizacion informatica de los datos. Titulo en frances: "Compilation et organisation des donnees historiques pour le reseau routier du Ministere des Communications du Royaume d'Arabie Saoudite".
Abstract