Cette communication presente les programmes ETTM (Electronic Toll and Traffic Management) des USA, le programme Europeen VITA (Vehicle Identification and Transaction Aid) qui porte sur le developpement d' un systeme de telepeage et de communication sol/vehicule; ce programme qui fait partie du programme Europeen DRIVE est supporte par trois associations d' autoroutes a peage l' AISCAT (Italie), l' ASETA (Espagne) et l' ASFA (France); VITA etablit des specifications qui assurent la compatibilite des systemes ETTM utilises dans les differents pays. Elle presente enfin le programme IBTTA (Association Internationale des Ponts, Tunnels et Autoroutes a peage) qui a d' abord consiste en organisation de forums et congres internationaux pour peermettre les echanges d' informations sur l' ETTM et dont le plan d' action porte maintenant sur la poursuite de la participation aux forums relatifs a l' ETTM et aux technologies avancees de la route et du vehicule, la promotion de la coordination entre les concessionnaires et autres utilisateurs d' ETTM afin d' eviter les incompatibilites ou les interferences, une reflexion sur le role de l' IBTTA en ce qui concerne l' etablissement des specifications ou des exigences de performances. Un programme d' etudes a ete adopte qui se concentrera sur l' etude et les solutions de problemes specifiques qui permettront de fournir une assistance aux societes desirant mettre en oeuvre des systemes ETTM. (Voir fiche generale du congres 127723 et fiche generale de ce fascicule 128442). Paper is published in English.
Abstract