Initiativen zur Geschwindigkeitsueberwachung in Europa. Konzepte und Effekte in Frankreich, der Schweiz und Italien / Initiatives to check speed in the EU - different approaches in France, Switzerland and Italy.

Jeder dritte Strassenverkehrstote in Europa ist auf zu schnelles Fahren zurueckzufuehren. Intensivere Geschwindigkeitsueberwachung kann eine erfolgversprechende Massnahme zur Erhoehung der Verkehrssicherheit sein, wenn es gelingt, die gefahrenen Durchschnittsgeschwindigkeiten zu reduzieren und damit in der Folge die Unfallzahlen zur senken. Der Artikel erlaeutert Initiativen, Strategien und Erfahrungen Frankreichs, der Schweiz und Italiens in diesem Handlungsfeld. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: Speed is the cause of every third road death in Europe. More intensive speed enforcement - if it leads to a reduction in average driven speeds - is a promising measure to increase road safety and cut deaths. This article gives an overview of initiatives, strategies and experiences of France, Switzerland and Italy in the field of speed enforcement. (Author/publisher).