Abstract
This document contains the synthesis of a discussion in the Ministry of Transport on "Indicators of safety in urban areas". It is meant to define the different indicators to facilitate the discussions between people involved in this problem and to help choosing the correct terms.