Abstract
A french translation of B 25330 is presented. The road accident data which the police collect is of great value to road safety research and is used extensively. This data increases greatly in value if it can be linked to other files which contain more detailed information on exposure. Linking road accident data to other files results in what we call an Integrated Road Accident Recordkeeping System in -which the combined value of the linked files is greater than that of the sum of their individual values.