Abstract
Cette communication illustre la maniere dont les systemes de gestion peuvent etre adaptes a des milieux tres differents tout en sastisfaisant aux objectifs generaux de rentabilite economique en matiere de depenses et d' efficacite technique. Le premier exemple est un systeme simple a un niveau, mis au point pour le Niger pays a tres faible revenu dote d' un petit reseau peu dense. Le second exemple est un systeme global avance, a deux niveaux, pour l' Indonesie, qui a un reseau important et disperse et un volume eleve de trafic. (Voir fiche generale du congres 127723 et fiche generale de ce fascicule 128036). Paper is published in English.