In der gegenwaertigen Entwicklung haeuslicher Technik zur Unterstuetzung einer selbststaendigen Lebensfuehrung im Alter spielen zwei Leitbilder eine wichtige Rolle: das der Barrierefreiheit und das des "Design-for-all". Beim Leitbild der Barrierefreiheit ist Alter eine vor allem somatische "Krankheit". Die optimale Loesung ist die, die die altersbedingten Funktionseinbussen weitestgehend kompensiert. Dieses Leitbild hat derzeit nicht mehr die koordinierende, motivierende und ausrichtende Funktion, die man von einem Leitbild erwarten koennte. Aehnliches gilt fuer das Leitbild des "Design-for-all" (Produkte fuer die Nutzung durch aeltere und junge Menschen), das letztlich der Entwicklung seniorengerechter Technik und Dienstleistungen Spielraeume nimmt. Neue Leitbilder seniorengerechter Technik erweitern die bisherigen Leitbilder. Dies steht auch im Zusammenhang mit einer positiveren Bewertung des hoeheren Lebensalters in der Gesellschaft. Mit dem Ansatz der "Partizipativen Technikentwicklung" sucht die Forschergruppe Sentha nach neuen Produkten und Dienstleistungen. Fuer den Bereich der seniorengerechten Wohnraumgestaltung wird ein neues Leitbild vorgestellt. Insbesondere das Bild des Lebens in Kontrastraeumen als produkt- und dienstleistungsgenerierendes Leitbild ist weiterfuehrend. Da aeltere Menschen einen grossen Teil des Tages in der Wohnung verbringen, sind Kontrastraeume und -angebote in den eigenen vier Waenden besonders wichtig. Neben dem Fernsehen und Telefonieren kann das der Computer sein, aber auch eine Wiederbelebung des Kochens. Wuenschenswerte ist auch, Kontrastraeume fuer die verschiedenen Taetigkeiten (zum Kochen, Essen, Musizieren, Lesen und so weiter) bereitzuhalten. Titel in Englisch: New technological models for the elderly to help support them in leading an independent life. Beitrag zur Arbeitsgruppe VI "Alter und Technik" der Europaeischen Konferenz "Mehr Verkehrssicherheit fuer Senioren".
Abstract