Der vorliegende Bericht wendet sich an alle Personen, die Öffentlichkeitsarbeit für die Erste Hilfe planen und durchführen wollen, zum Beispiel die Hilfsorganisationen. Auf der Grundlage von Literaturanalysen und qualitativen Analysen wurden Leitlinien für die Öffentlichkeitsarbeit zur Ersten Hilfe für das gesamte Bundesgebiet erarbeitet. Vorgestellt werden Prinzipien der Öffentlichkeitsarbeit, die grundsätzlich die Hilfsbereitschaft und Handlungsfähigkeit der Bevölkerung steigern sollen. Die Basis dieser Öffentlichkeitsarbeit ist eine realitätsgerechte Aufklärung über Notfälle, rechtliche Probleme (Haftung), Effektivität und Bedeutung der Ersten Hilfe. Neben dem Ansehen der Ersten Hilfe muss auch die Ausbildung in den Erste Hilfe-Kursen verbessert werden. Darüber hinaus werden organisatorische Hinweise, inhaltliche Anregungen und besondere Zielgruppen angeführt, die bei der Öffentlichkeitsarbeit zu berücksichtigen sind. (A) Bericht zum Forschungsprojekt 8528/6 (IDS-Nummer 704702) der Bundesanstalt für Strassenwesen. Titel in Englisch: Public relations in the first aid sector; Titel in Französisch: Les relations publiques au service du sécourisme. English abstract: This paper addresses all persons planning an carrying out public relations efforts in the first aid sector. Based on the analysis of the relevant literature and qualitative analyses, guidelines for public relations efforts have been drawn up for application in the entire Federal Republic of Germany. Presented are the principles of public relations which are aiming at raising the basic readiness to help and the capability of rendering first aid of the popuation. In addition, there are organizational pointers, suggestions concerning the contents of public relations efforts, and pointers as to special target groups to be considered in public relations efforts.
Abstract