La legislacion federal promulgada por el Congreso de los Estados Unidos en 1991 promovio grandes cambios en el planteamiento de los programas de transporte del pais, incluidos los transportes por carretera y transporte colectivo. Ademas, las modificaciones llevadas a cabo en 1990 por el Congreso a las leyes federales que regulan la contaminacion atmosferica crean nuevas restricciones en los programas de transporte por superficie en lo relativo al incumplimiento de las normas de contaminacion atmosferica. Actualmente se estan poniendo en ejecucion las leyes de 1990 y 1991, que en los proximos anos variaran las politicas de transporte y urbanismo al nivel de los gobiernos nacional, estatal, subestatal o regional y local. Se examina el caracter y consecuencias de estas variaciones y su gradual implantacion y se hacen previsiones sobre su impacto sobre el transporte en los Estados Unidos. Titulo en frances: "Les perspectives du role de la planification et politique future aux niveaux nationaux, etatiques, locaux et regionaux aux Etats Unis".
Abstract