Qualitaetssicherung in Fahrschulen. Ein Beitrag zur Professionalisierung in der Verkehrssicherheit / Quality assurance in driving schools - a contribution to increased professionalism in the field of traffic safety.

Praesentiert werden die Grundlagen eines Qualitaetssicherungssystems fuer Fahrschulen. Die Qualitaet von Fahrschulen besteht darin, dass in ihnen die Ziele der Fahrschueler-Ausbildung nachhaltig und effektiv erreicht werden. Die Qualitaet des theoretischen Fahrschulunterrichts ist in zehn Dimensionen beschreibbar, die Ausbildungsqualitaet der praktischen Ausbildung ist in sechs Dimensionen beschreibbar. Qualitaet gibt es abgestuft; hier werden vier Kompetenzstandards unterschieden. Qualitaetssicherung im Fahrschulwesen wird als Beitrag zur Erhoehung der Verkehrssicherheit und zur Diskussion ueber das Berufsleitbild des Fahrlehrerberufs angesehen. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: The fundamentals of a quality assurance system for driving schools will be presented in this article. The quality of driving schools consists in the long-lasting and effective achievement of driver training targets. The quality of theoretical driving training can be described in terms of ten dimensions, the quality of practical training can be described in six dimensions. Four quality standards are being distinguished. Quality assurance in driving schools is regarded as a contribution to traffic safety and to the discussion concerning the professional expertise of driving instructors. (Author/publisher).