This study intends to update the knowledge about the degree of use of helmets as well in drivers as in passengers of mopeds and motorcycles, inside as well as outside built-up areas in the year 1995. Se presentan los resultados del estudio realizado por la Direccion General de Trafico sobre el uso del casco en ciclomotores y motocicletas en todo el territorio espanol (realizado en octubre de 1995). El objetivo del estudio es conocer el grado de utilizacion del casco tanto en conductores como en pasajeros de motocicletas y ciclomotores, en via urbana y en carretera. La muestra la componen 2225 conductores de motocicletas (1468 en via urbana y 757 en interurbana) y 5217 conductores de ciclomotores (4112 en via urbana y 1105 en interurbana). Del analisis de los resultados se obtiene que existe un considerable uso del casco tanto para motocicletas (entre 8 y 9 de cada 10 llevan casco) como para ciclomotores (entre 7 y 8 de cada 10), y que su uso es sensiblemente menor en ciudades que en carretera. La diferencia entre quienes lo llevan correcta o incorrectamente y las razones que aluden (por seguridad, obligatoriedad, temor a las multas, etc.) son un testimonio de los distintos niveles de aceptacion y de concienciacion de la utilidad del casco.
Abstract