Abstract
The paper raises the problem: What is the likely development of losses during person transports when the distribution of passengers in an urban region changes between cars and public transport modes? The purpose of the paper is to suggest steps in the development of a simulation model which describes these changes. It is concluded that it is possible to evaluate the societal losses of transport policy changes by using a transport safety concept in such a simulation model.