Cet article a pour objet de synthetiser les principaux resultats scientifiques obtenus dans le cadre d' un theme de recherche pilote par le LCPC et d' en repertorier les produits directs, tels que les differentes methodes d' essai developpees. Les objectifs, ainsi que la demarche adoptee dans le cadre de cette action coordonnee associant de nombreux laboratoires, sont prealablement rappeles. Quelques resultats significatifs sont egalement presentes, relativement a la comprehension des mecanismes (transferts hydriques, carbonatation, penetration des chlorures) ou aux outils de caracterisation de la microstructure et des parametres lies a la durabilite vis-a-vis de la corrosion des armatures. Parmi les exemples mentionnes figurent la quantification des interactions entre l' hydratation et le sechage exogene et leurs consequences, ainsi que l' evaluation des interactions physico-chimiques entre les ions chlorure et la matrice cimentaire, l' influence determinante du pretraitement des echantillons sur les resultats d' essai, ou encore la modelisation des transferts hydriques isothermes. Cette derniere a servi de base au developpement, non seulement de modeles de transfert des ions (chlorures) en conditions non saturees, mais egalement d' une methode indirecte de determination de la permeabilite a l' eau liquide. Des pistes sont en outre proposees dans cet article, d' une part pour poursuivre les recherches dans le domaine de la durabilite des materiaux du genie civil, et, d' autre part, pour valoriser les travaux realises et transferer a la pratique les resultats deja acquis. (Titre en anglais : Transfers within concrete and structural durability. Overview of five years of research and outlook for the future).
Abstract