Wie in den Vorjahren hat die STUVA auch fuer den Jahreswechsel 2005/2006 eine Umfrage zu den laufenden Tunnelbauvorhaben in Deutschland durchgefuehrt. Das Ergebnis ist fuer den Stichmonat Dezember 2005 tabellarisch zusammengestellt und nachfolgend bewertet. Es handelt sich dabei um eine Fortschreibung der fuer 1978 bis 2005 veroeffentlichten Tabellen. Erfasst wurden nur solche Tunnel- und Kanalbauwerke, die einen begehbaren oder bekriechbaren Ausbruchquerschnitt, das heisst einen lichten Mindestdurchmesser von 1.000 mm beziehungsweise unter Einbeziehung der Rohrwandung einen Mindestquerschnitt von etwa 1 m2 aufweisen. Unberuecksichtigt blieben dagegen - wie in den Vorjahren - grabenlose Kleinvortriebe, die in den letzten Jahren zunehmend haeufig im Zusammenhang mit dem Sammlerbau, den zugehoerigen Hausanschluessen oder auch bei Unterpressungen von Bahn- und Strassenanlagen zur Anwendung gelangen. ABSTRACT IN ENGLISH: As in previous years, the STUVA also undertook a survey of current tunnelling projects in Germany at the turn-of-theyear 2005/2006. The outcome is compiled in tabular form for the month of December 2005 and subsequently assessed. The table follows up its predecessors published for the years 1978 till 2005. Only such tunnels and sewer structures, which possess an accessible excavated cross-section, i.e., a clear minimum diameter of 1.000 mm or including the pipe wall, a minimum cross-section of roughly 1 m2, are listed. On the other hand, trenchless small headings, which in recent years, have frequently been executed in conjunction with collector onstruction, the relevant domestic connections or also for pipejacking beneath rail and road facilities, are not considered. (Author/publisher).
Abstract