Pour lever un doute sur les performances mecaniques en place des graves-laitier, une etude portant sur des chantiers realises avec des laitiers prebroyes de fonte hematite (Dunkerque, Fos, Lorraine) a ete entreprise afin, d' une part de verifier la procedure d' evaluation en laboratoire des performances a un an, et, d' autre part, d' obtenir des valeurs de performances sur carottes a plus long terme. Cette etude montre que, lorsque toutes les caracteristiques de composition et de densite sont conformes, les performances issues de l' etude de laboratoire ne surevaluent pas celles obtenues sur chantier, bien au contraire. Elle confirme donc la validite de la methode francaise fondee sur l' evaluation en laboratoire des performances mecaniques des graves traitees aux liants hydrauliques et la maitrise du respect des parametres de la formule de base retenue lors de leur fabrication et de leur mise en oeuvre. (A). (Titres en anglais et allemand : Validation of a laboratory determination of the mechanical performance of gravel-slag mixtures made of hematite cast iron. - ; Validierung der im Labor bestimmten mechanischen Eigenschaften eines mit Haematitguss-Schlacke versetzten Kiessands).
Abstract