Verkehrswissen und -verhalten jugendlicher Mofafahrer.

The investigation was carried out to obtain data from which to derive educational measures for adolescent moped (speed limit 25 km/h) drivers. The drivers were questioned on their knowledge about traffic rules and regulations to obtain an insight into their ability to recognize risks, control their vehicle, and their attitudes towards riding mopeds. The knowledge about traffic rules and regulations is poor. Recognizing and coping with traffic risks is not related to mileage per year. German abstract: Ziel der vorliegenden untersuchung war es, wissenschaftlich fundierte grundlagen zu gewinnen, aus denen auf jugendliche mofafahrer gerichtete paedagogische massnahmen abgeleitet werden koennen. Dazu wurden in einer voruntersuchung gruppengespraeche mit jugendlichen gefuehrt sowie deren verhalten im verkehrsgeschehen beobachtet. Hinzu kam die analyse von unfallakten und die auswertung der zum thema vorhandenen literatur. Aufbauend auf diese vorstudie wurde in der hauptuntersuchung das verkehrswissen, das erkennen von gefahren und die fahrzeugbeherrschung jugendlicher mofafahrer untersucht und deren einstellung zum mofafahren erfragt. Wesentliche ergebnisse waren: - das verkehrswissen der befragten ist gering. - das erkennen und bewaeltigen von verkehrsgefahren ist nicht abhaengig von der fahrleistung pro jahr. - der besitz eines fuehrerscheins (klasse iv und v) wirkt sich - wenn ueberhaupt - nur schwach auf einstellungs- und verhaltensbereiche aus, gar nicht auf das erkennen und einschaetzen von gefahren. - die faehigkeit, ein mofa auch in kritischen situationen sicher zu beherrschen, muss gezielt geuebt werden; sie wird nicht allein durch die teilnahme am strassenverkehr erlernt. (Author/publisher).