Les participants du colloque Vulnérabilis 97 ont examine les problemes poses par la circulation urbaine aux usagers vulnerables: pietons, cyclistes, enfants et personnes a mobilite reduite et propose des solutions pour une ville accessible et sans danger. Les interventions ont porte sur: la typologie des accidents et des usagers vulnerables; les consequences pour les victimes et leurs familles; les reglementations en cours; les recommandations du groupe d' experts de l' ocde; les experiences realisees par certains pays pour offrir aux habitants une ville citoyenne (enquetes usagers, campagnes d' information, amenagement de pistes cyclables et de voies pour pietons...); les problemes de securite sur le chemin de l' ecole; les actions d' education et de sensibilisation des enfants; parents et enseignants; la necessite de changement de comportement des automobilistes.
Abstract