Angesprochen werden Probleme die im Zusammenhang mit dem zunehmenden Transitverkehr das Land Sachsen tangieren. Vor allem die noch nicht vollständig erreichte Integration der Verkehrswege wirft noch Problemstellungen auf, die in Westdeutschland in dieser Art nicht auftreten und auch auf wenig Verständnis stossen. Als weiteres Thema werden die Kosten des Verkehrs im Zusammenhang mit dem Transitverkehr behandelt. Angesprochen wird dabei die Internalisierung des Verkehrs, die Lasten des Verkehrs, die von der Allgemeinheit zu tragen sind. Generell spricht sich der Verfasser gegen eine Einführung von Strassenbenutzungsgebühren aus. Als Herausforderung der kommenden Jahre wird der weitere Ausbau der Ost-West-Verbindungen betrachtet. Damit einher gehen müssen jedoch auch die Lösung der Transitproblematik und der Abfertigung an den Grenzübergängen zu Tschechien und Polen. Neben grundlegenden Verbesserungen im Fernverkehr muss jedoch auch der Nahverkehr und der Verkehr in den Städten verbessert werden. Dabei müssen Fehler, wie sie mit der sogenannten autogerechten Stadt in Westdeutschland gemacht wurden, vermieden werden.
Samenvatting