Beim EU Projekt IMMORTAL (I mpaired M otorists, M ethods o f R oadside T esting and A ssessment for L icensing) handelte es sich um ein EU-gefoerdertes Forschungsprojekt. Das Hauptziel bestand darin, den Einfluss der chronischen und akuten Beeintraechtigung von Fahrzeuglenkern zu untersuchen, um das daraus resultierende Risiko besser beurteilen zu koennen; im Weiteren sollte die EU-Politik mit Schluesselinformationen auf dem Gebiet der Fahrerlaubniserteilung und Testung von Fahrerbeeintraechtigung unterstuetzt werden. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: IMMORTAL (I mpaired M otorists, M ethods o f R oadside T esting and A ssessment for L icensing) is a special EU research programme to investigate the influence of chronic and acute impairment in order to make a more accurate risk assessment and to provide key information to support EU-Policy on licensing and roadside testing. (Author/publisher).
Samenvatting