Espana inicio en 1.989 una agresiva campana de seguridad vial. Esta ponencia quiere evaluar los resultados de una parte de dicha campana de seguridad: la instalacion de amortiguadores de impactos. Los amortiguadores de impactos, son aparatos de proteccion colocados delante de objetos potencialmente peligrosos de las carreteras. Se pretende mostrar la efectividad que han tenido en Espana. En la actualidad Espana esta considerando seriamente el uso de amortiguadores montados sobre camion (T.M.A.), que hacen que las zonas de obras sean mas seguras protegiendo a los vehiculos que puedan chocar en las traseras de los camiones que circulan a baja velocidad o estan parados en carreteras en obra. Esta ponencia quiere evaluar los probables efectos del T.M.A. una vez que ha sido introducido en Espana. Las autoridades de carreteras espanolas confian en que los amortiguadores de impacto, asi como otras medidas de seguridad recientemente introducidas tengan como resultado una rapida reduccion en el numero anual de muertos en sus carreteras. Titulo en frances:"Attenuateurs de chocs en Espagne".
Samenvatting