Samenvatting
À partir d'une enquête qualitative, par observations et interviews, on cherche à décrire et à comprendre les pratiques de circulation et les attitudes vis à vis du risque d'une population de jeunes automobilistes. On étudie la mobilite et le risque à partir de déterminants géographiques (la vallée de la Meuse est le "site de l'étude"), socio-démographiques (les conducteurs interroges appartiennent à une même classe d'age (18-25 ans) et à la même strate sociale). On souligne des facteurs plus spécifiquement culturels (sortie du samedi soir) qui structurent l'utilisation des véhicules. On montre enfin comment, dans la population étudiée, la voiture apparaît comme un instrument majeur de maîtrise des relations humaines et sociales. (A)