Samenvatting
The literature concerning the car system contains numerous references of the existence of its external revenues. This paper however teaches, that they will appear only in a few distinct cases. This implies, that the large external costs of the car system are rarely matched by external revenues.