La texture des revetements routiers exerce une influence fondamentale sur les principaux parametres techniques et economiques des systemes de locomotion sur pneu. Cependant, la structure logique, le calcul et les techniques de definition et de mesure des descripteurs sont a ce jour plutot heterogenes. Il est donc souhaitable de parvenir a une interpretation unifiee de l' ensemble des descripteurs. Les liens existant entre les parametres et les performances fonctionnelles ont ete etablis et les indicateurs se rapportant a la surface des chaussees ont ete classes. (A). (Titres en anglais, allemand et espagnol: A classification of surface texture indices of pavement surfaces; Zusammenstellung und Einteilung der Kennziffern fuer die Oberflaechentextur von Fahrbahndecken; Clasificacion e inventario de los indicadores de textura superficial de los revestimientos de calzadas).
Samenvatting