Der Beitrag enthält abschliessende und zusammenfassende Bemerkungen zur Session 2 des internationalen IRTAD-Seminars vom 25. bis 26. September 2000 in Wien. Die präsentierten Beitraege können in folgende drei Kategorien unterteilt werden: 1. Datenbanken und ihre Inhalte; 2. Polizeiinitiativen und ihre wachsende Rolle in der Verkehrssicherheitsarbeit und 3. Forschungsinitiativen zu spezifischen Verkehrssicherheitsproblemen. In allen Beiträgen kamen datenbezogene Fragen und Probleme zur Sprache. Es geht dabei um die Qualität und Aktualität der Daten, um Fragen der Qualifikationen von Anbietern und Benutzern, um die Verbindung von Daten, den schrittweisen Ausbau von Datenbanken, die Benutzung der neuesten Technologie für die Verbreitung von Informationen und um die zunehmende Bedeutung von Datenbanken für die Entwicklung von Verkehrssicherheitsprogrammen und Verkehrssicherheitsstrategien. (KfV/A)
Samenvatting