Samenvatting
It is shown that, on a European level, problems of capacity and levels of service on roads and motorways arise during the seasonal migrations that occur periodically due to vacations and public holidays. The only means available relate to a better use of time and space, staggering departures, using alternative routes, and information systems.