Der Autofahrer verbringt immer mehr Zeit im Fahrzeug. Damit steigt auch das Kommunikations- und Informationsbeduerfnis steil an. In der Konsequenz wird damit auch die Kommunikation im Auto eine rasante Entwicklung nehmen. An der Schwelle vom Infotainment zu Multimedia steht ein System, das Siemens - Automobiltechnik Anfang 2001 an einen europaeischen Hersteller liefern wird. Dafuer wurde die Basis der vorhandenen Fahrer-Informationssysteme in wesentlichen Punkten erweitert. Mit der Spracheingabe haelt eine weitere Neuerung Einzug ins Cockpit. Funktionen wie Navigation, TV oder Telefon koennen nun komfortabel per Sprache aufgerufen werden. Im Beitrag wird auf die Entwicklung der Fahrer-Informationssysteme in den vergangenen Jahrzehnten eingegangen und ein Ausblick auf die kuenftigen Multimedia-Systeme gegeben. Zwei Trends werden im Beitrag abgeleitet: Nachruestsysteme werden mehr und mehr durch Erstausruestungen ersetzt. Nur der Automobilhersteller kann in enger Zusammenarbeit mit dem Systemlieferanten geeignete ergonomische Bedingungen fuer die Bedienung und Ablesbarkeit der Systeme schaffen. Der Entwicklung der Bedienoberflaeche kommt eine herausragende Bedeutung zu. Moderne Tools fuer die Entwicklung und Simulation sowie ein hohes Mass an Erfahrung sind zwingend notwendig, um ein einheitliches, ablenkungsfreies und selbsterklaerendes Bedienkonzept zu erhalten. Titel in Englisch: The car goes online.
Samenvatting