Mit der vorliegenden Studie stellen die Autoren exemplarisch an einem ausgewaehlten Teil ihrer umfassenden Arbeiten die Auswirkungen der Nutzung eines Navigationsdisplays auf die visuelle Aufmerksamkeit dar. Ausgehend von der Bedeutung des nutzbaren Sehfeldes und der dreidimensionalen Verlagerung der Aufmerksamkeit eines Fahrers (attention in depth) betrachten sie hier den zeitlichen Verlauf der Aufmerksamkeitszuwendung waehrend der Beobachtung eines Navigators. Die Ergebnisse machen deutlich, dass die Aufmerksamkeitsleistung eines Fahrers auch dann beeintraechtigt ist, wenn er nicht mehr oder noch nicht den Navigator benutzt und sein Blick noch beziehungsweise wieder auf den Strassenverkehr gerichtet ist ("Vorher-Nachher-Effekte"). Die Autoren mahnen an, in der Evaluation moderner Informationstechnologien in Kraftfahrzeugen dem Grundlagenwissen ueber die sehr spezifischen Mechanismen der menschlichen Signal- und Informationsverarbeitung beziehungsweise der Reaktions- und Aufmerksamkeitsleistung sorgfaeltiger Rechnung zu tragen. (Secondary source).
Samenvatting