Samenvatting
Les phénomènes d'air-pumping pneumatique/chaussée correspondent à des variations brutales, locales, de volumes d'air. Nous considerons ici ceux pour lesquels la variation de volume est une fonction du deplacement du pneumatique. On suppose que, pour un type d'air-pumping donne (air-pumping pneumatique, air-pumping chaussee), les variations de volume des evenements elementaires successifs peuvent etre representes par une succession d'evenements identiques (evenements "moyens" representatifs). On etudie les consequences de ces hypotheses sur la pression acoustique generee par ces phenomenes. (A)