Samenvatting
Report on the Eindhoven project on redesigning the urban environment. Interview with those responsible for the implementation of the project. Differences between the three so-called options, the first bringing about slight alterations in the road infrastructure, the third being a real woonerf.