Die Implementierung eines 375 Kilometer langen stadtweiten Netzes von Radstrecken ist die ehrgeizige, aber bewältigbare Aufgabe, die sich der Stadtrat von Glasgow gestellt hat. Die Unterstützung der Stadträte war unerlässlich fuer die Planung des Netzes und deshalb wurde zwischen Stadträten und Beamten der Stadtverwaltung eine enge Partnerschaft gebildet. Durch partnerschaftliche Zusammenarbeit im Rahmen eines umfangreichen Konsultationsprozesses soll gewährleistet werden, dass das Netz tatsächlich den Bedürfnissen der Bevölkerung entspricht. Die geplante Radverkehrsinfrastruktur soll in einem Zeitraum von sieben bis zehn Jahren fertiggestellt werden, wobei bis 2001 bereits 100 Kilometer vorhanden sein sollen. Die Schaffung eines umfangreichen Radstreckennetzes gilt als Schlüsselelement jener Strategie, mit deren Hilfe die Stadtverwaltung den Fahrradverkehr bis 2002 verdoppeln und bis 2012 vervierfachen möchte. (A)
Samenvatting