En la Zona de Ensayos de Suecia Occidental se ha elaborado y se esta ensayando desde 1989 un sistema para transmitir al usuario mensajes sobre el transporte y la carretera a traves de RDC/TMC. Un asunto de vital importancia es la colaboracion entre la explotacion del servicio y la industria suministradora. El protocolo Alert C, una norma europea, es un modo economico de comunicar a los usuarios de la carretera informacion sobre el trafico en forma de mensajes codificados. A eleccion del interesado, los mensajes se pueden recibir en el coche escritos en una pantalla dictados por una voz sintetizada, o en una pantalla grafica. Se presenta un plan para extender el sistema a todo el pais, asi como experiencias con pruebas practicas y codificacion . Titulo en frances: "Developpement du plan RDS/TMC en service en Suede".
Samenvatting