Verkehrsdelikte werden regelmässig von potentiell allen Verkehrsteilnehmern begangen. Traditionnelle Methoden in der Anwendung von Gesetzen sind nicht mehr in der Lage, die Feststellung von Verstössen und die Abschreckung wirkungsvoll zu gewährleisten. Bei den meisten Unfällen sind Verkehrsdelikte mitverursachende Faktoren. Ausserdem scheinen Fahrer, die zu Verkehrsverstössen neigen, unverhältnismässig oft in Unfälle verwickelt zu sein. Geschwindigkeitswahl, Zustand des Fahrers, Verstösse gegen Vorfahrtsregeln und Überholmanoever wurden als besonders risikoträchtige Faktoren erkannt. Verkehrstelematiksysteme sind ein geeignetes Instrument zur Überwachung, Korrektur und Erfassung solchen Verhaltens. Der Einsatz von automatischen technologischen Systemen zur Durchsetzung von Gesetzen scheint für die meisten Verkehrsteilnehmer ein akzeptables Mittel zu sein. Gesetzgeberische Veränderungen werden notwendig sein, um zu erreichen, dass diese Anwendungen ihren optimalen Wirkungsgrad in der Unfallvermeidung erzielen können. (A) Titel in Französisch: Le role de la télématique avancée en matiëre de transports dans la surveillance de la circulation par la police.
Samenvatting