Cette communication resume les points essentiels d' une directive elaboree par un groupe de representants de l' industrie du batiment, de l' administration et des constructeurs de pont. Elle donne : 1 - des indications generales sur le drainage des ponts (pentes longitudinales et transversales) ; 2 - des indications concernant la construction qui doit permettre l' entretien rationnel, l' accessibilite des tuyaux, le drainage des caissons comportant des conduites ; 3 - des indications sur les elements de construction : a valoirs et exutoires, systeme de drainage des couches isolantes, tuyaux ; 4 - des indications hydrauliques pour le calcul du systeme de drainage. Une deuxieme partie presente deux exemples de systemes de drainage speciaux et une troisieme partie traite du controle du drainage. (Voir fiche generale du congres 127723 et fiche generale de ce fascicule 128036). Paper is published in English.
Samenvatting