On etudie par simulation numerique discrete l' ecoulement dense d' un melange bidisperse de disques sur un plan incline rugueux. On s' interesse aux ecoulements stationnaires et uniformes, une fois qu' une segregation stable s' est installee dans la couche en ecoulement. Le materiau peut en general etre decompose en trois couches : une couche de petits grains pres du socle rugueux, une couche superficielle de gros grains et une couche intermediaire constituee d' un melange des deux types de grains. A partir de la mesure des profils de vitesse, de contraintes et de fraction solide, on montre que la rheologie d' un tel melange peut etre decrite par une loi de frottement locale qui exprime une dependance approximativement affine du coefficient de frottement effectif en fonction d' un nombre sans dimension, appele nombre inertiel. Ce nombre generalise la grandeur introduite pour la rheologie des systemes quasimonodisperses, a condition de prendre en compte le diametre moyen des grains (pondere par la masse). (A). (Titre en anglais : Bidisperse granular flows on an inclined plane : Friction law and two-layer model).
Samenvatting