Samenvatting
L'écran cathodique en soi ne constitue pas un danger, ni une nuisance importante. Tout réside dans l'usage que l'on en fait si les plaintes enregistrées ont alerté justement les médicins et les employeurs, cela aura été bénéfique car, au prix de certaines précautions, on peut supprimer toutes les causes de fatique, de troubles divers transitoires, et, qui sait, de manifestations pathologiques à long terme. Mais il faut de plus considérer l'écran cathodique comme un révélateur d'anomalies du poste de travail, et il est bon lorsqu'un opérateur devant écran se plaint de troubles visuels, de se livrer à une étude ergonomique completé de ce poste. (A)