Samenvatting
The Dutch Minister of Transport and public works is deeply concerned with the development and flow of traffic and transport in the Netherlands in the years to come. Parallel with an initiative of the authorities to study the possibil- lity of a "mobility- scenario", the business community- as economically interested parties- convened the Oele- committee (projects) and the Le Blanc- Committee- (Finances). They had to study and formulate possible short term solutions fo the expected congestion of traffic and transport in the years to come.