Eine Philosophie oder Realität : verkehrsgefährdende Technische Mängel an Fahrzeugen.

A distinction is made between the effects which arise suddenly and are not observed in time by the driver (explosive damage) and damage which occures gradually which may be spotted by the driver or by the servicing personnel (long term damage). Explosive damage can have the most severe consequences for traffic safety because of its competely unexpected nature.