El alumbrado publico es un servicio basico, en cuanto que afecta a la seguridad de personas y cosas. Cuando se disena una instalacion de este tipo, se hace en funcion de una normativa y teniendo en cuenta los parametros caracteristicos de la via en cuestion. Tal diseno debe obedecer a unos criterios economicos que compatibilicen la inversion realizada con sus costes de explotacion. Muchas veces, las personas encargadas de la primera instalacion no tienen porque estar relacionadas con su posterior mantenimiento, dando lugar a problemas subsiguientes que se materializan en un aumento de los costes de conservacion, eludiendo de esta forma la enorme responsabilidad que las instituciones tienen de optimizar los recursos economicos que la sociedad pone en sus manos. Con todo esto se quiere senalar que a la hora de plantearse una instalacion de alumbrado, inseparablemente debe pensarse que esa misma decision lleva consigo el destinar otros recursos en cuantia adecuada para su ulterior mantenimiento. Esto que parece tan natural, en la practica tiene sus dificultades, ya que o bien solo se piensa en la primera instalacion o los recursos destinados para la conservacion son escasos, minimizando la vida de la misma. En ambos casos el resultado es identico: "la ruina de la instalacion en periodo menor o mayor de tiempo". Titulo en frances: "L'eclairage public et son entretien".
Samenvatting