La redaccion de la Directiva Comunitaria 89/106 EEC sobre "Producto de Construccion", obligo a las administraciones y organismos de normalizacion, tanto de caracter nacional como comunitario, al desarrollo de una actividad cuyo objetivo final basico es "garantizar el libre comercio entre todos los Estados Miembros" de los productos de construccion. Para conseguirlo es preciso definir tanto el significado de la marca CE, en los productos de construccion, como la elaboracion de "normas armonizadas" que permitan garantizar la calidad de las obras con ellos realizadas. En la presente ponencia, una vez revisado el contenido de la citada Directiva, se expone elproceso mediante el cual los diferentes Comites Tecnicos de los dos organismos europeos mas importantes de normalizacion (CEN y CENELEC) comienzan su actividad de elaboracion de "especificaciones tecnicas armonizadas" analizandose finalmente la situacion presente y futura de dicha actividad normalizadora. Titulo en frances: "Le processus de normalisation en Europe".
Samenvatting