Samenvatting
La journee En ville, sans voiture ! vise a sensibiliser la population aux effets de l'utilisation abusive de l'automobile sur la qualite de vie urbaine et a presenter les differents modes de transport alternatifs a l'auto en solo. Chaque ville participante met en oeuvre son propre evenement en fermant un perimetre a la circulation automobile et en mobilisant le plus largement possible les citoyens, les acteurs socio-economiques (commercants, entreprises, associations, etablissements scolaires), etc. Ce projet a ete nomme pour le prix 2005 de realisation environnementale de l'ATC. Pour la fiche generale du congres voir ITRD numero E211521.