La ponencia presenta el resultado del estudio tecnico realizado entorno a la solucion vial de la Entrada a la Ciudad de la Habana de la Autopista Nacional, construida hasta las proximidades con la zona urbana; por ello, el objetivo fundamental es definir la trayectoria que seguira la autopista a su llegada a la zona portuaria. La base del analisis fue el volumen del transito con destino al puerto, el trazado mas corto, el menor volumen de afectaciones y el mayor aprovechamiento del espacio. Ademas se expone: la integracion de 7 proyectos emplazados en la faja escogida, la comparacion entre variantes viales y la propuesta de soluciones estructurales en el tramo de coincidencia de la Autopista con el Canal. Finalmente, se propone una secuencia constructiva para demostrar la relacion de dependencia entre lo existente, los proyectos y las obras inducidas por ellos. Titulo en frances: "Entree de l'autoroute a la ville de La Havane, integration dans le milieu ambiant. Solution".
Samenvatting