Le modele pluie-debit CANOE est evalue sur un bassin versant nantais instrumente par le LCPC depuis 1998 (bassin versant des Gohards). Deux objectifs sont vises. Une etude de sensibilite est tout d' abord menee. Celle-ci analyse l' influence des parametres d' entree du modele sur les resultats de la modelisation, et permet au concepteur de definir ces valeurs. Cette etude montre l' importance des parametres de la fonction de production comme, par exemple, le type de coefficient de ruissellement. Dans un second temps, les debits de pointe simules pour une periode de retour de 5 ans sont compares aux debits mesures in situ, classes par une etude statistique, afin de tester la capacite du modele a reproduire des debits de pointe. les resultats de la determination des debits de pointe quinquennaux par le modele sont encourageants, notamment lors de la simulation d' une pluie de projet de type double triangle. Le choix du type de coefficient de ruissellement joue la aussi un role important sur les resultats. Un travail similaire devra etre effectue sur d' autres bassins. (A). (Titres en anglais et allemand : Evaluation of the "CANOE" software package on a catchment basin in the Nantes metropolitan area : Sensitivity analysis and model capacity to reproduce return flow rates. - ; Evaluierung der CANOE-Software am Beispiel eines Nanteser Einzugsbeckens. Genauigkeit des Modells und nachtraegliche Ermittlung des Fluessigkeitsaufkommens waehrend der Abflussperioden).
Samenvatting