Im Rahmen eines Begutachtungsauftrags stellte sich die Frage, mit welcher Geschwindigkeit ein 11-jaehriger Junge auf einem Fahrrad gefahren sein und innerhalb welcher Wegstrecke er diese Geschwindigkeit erreicht haben kann. Da in der Literatur hierzu kaum Informationen zu finden waren, wurden am Institut fuer Unfallanalysen (IFU) in Hamburg eigene Versuche durchgefuehrt. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: Within the framework of an expert's report, the accident investigator was asked to determine the speed at which an eleven-year-old boy was travelling on his bicycle and the distance covered in order to reach his speed. As hardly any information on this subject was available in the literature, the Institute for Accident Analysis IFU in Hamburg carried out own tests. (Author/publisher).
Samenvatting