Samenvatting
Die Qualitaet des Innengeraeusches ist in den letzten Jahren zu einem wichtigen Aspekt der Qualitaetsbeurteilung des Fahrzeugs geworden. In der ueberwiegenden Anzahl der Fahrzeugbetriebspunkte dominiert das vom Antriebsaggregat verursachte Fahrzeug-Innengeraeusch. Im Beitrag wird die Innengeraeuschsimulation zur Beurteilung des Prototypenaggregates im Serienfahrzeug dargestellt.