Cette communication presente un atelier de traitement en place de sols (limon, craie) qui permet de realiser des couches de forme performantes en une seule passe sur 50 cm de profondeur. L' atelier FAQUIR a realise d' Aout a decembre 1990 pres de 400000 metres carres de stabilisation de couche de forme sur l' autoroute A26 entre Chalons-sur-Marne et Troyes. L' atelier est compose de 2 machines : la machine 1 dont les fonctions sont le stockage et le dosage du ciment et la machine 2 dont les fonctions sont le fraisage, le dosage de l' eau, le malaxage et le controle de la teneur en eau des materiaux traites. Les principales innovations techniques sont : des doseurs alveolaires de grande precision, un rotor et une chambre de rotor originaux permettant un broyage et un malaxage optimaux, l' injection d' eau sous pression 5 bars assurant une pulverisation transversale et un mouillage homogenes, l' asservissement altimetrique ainsi que le poids important de la machine de traitement qui garantissent une profondeur de coupe constante, le controle continu de la teneur en eau qui permet d' optimiser la teneur en eau. Grace a cette machine les couches de forme d' autoroutes traitees en place peuvent faire partie de la structure de la chaussee et permettre d' optimiser les epaisseurs des couches de fondation et de base. (Voir fiche generale du congres 127723 et fiche generale de ce fascicule 128036). Paper is published in English.
Samenvatting