Samenvatting
Anleitungen zur Bedienung von Geschwindigkeitsmessgeraeten muessen exakt eingehalten werden, damit ein eventuell aus der Messung abgeleiteter Tatvorwurf vor Gericht Bestand haben kann. Deshalb sollten Bedienungsanleitungen klar strukturiert und aussagekraeftig sein. Anhand einiger Fallbeispiele werden Unzulaenglichkeiten an zum Teil noch aktuellen Bedienungsanleitungen vorgestellt und durch Verbesserungsvorschlaege ergaenzt. Schriftliche Fassung eines Vortrags des Autors auf der Jahrestagung des Europaeischen Vereins fuer Unfallrekonstruktion (EVU), Dresden 2006.