Samenvatting
In October 1985 proposals for new legislative measures were presented to the Parliament replacing blood analyses by breath analyses as a legal device, to be introduces in June 1987. Activities concerning the preparation of that new legislation has reacted a stage at which a field trial with instruments under operational conditions is desirable. The organisation, the objectives and the evaluation of this trial are discussed.